Tervezte: Kathryn McNaughton

A fordítás és a közzététel a tervező írásbeli engedélyével történt.

 

A minta eredetileg a Knitty internetes magazinban jelent meg. Most, hogy már megjelent a következő szám, a fordítást itt is közzé lehet tenni.

 

bauble 1 400px

 

További képek a Ravelry-n és a Knitty-n.

 

A tervező így ír a kendőről:

 

"Szeretem a csipkekendőket és szeretem a csavart szemeket. A Bauble kendő ennek a kettőnek az egyesítése –
a csavart minta hullámos vonalai adják a kendő szerkezetét és mozgalmasságát, míg az egyszerű kötött csipke könnyedséget és légiességet kölcsönöz neki. A gyöngyök a külső motívumok lezárásánál a nélkülözhetetlen csillogást adják, amitől a Bauble egy mesés, vállon hordható darab lesz."


A Bauble-t nem bonyolult kötni, de mégis rengeteg odafigyelést igényel. A sikerhez elengedhetetlen a leírás gondos tanulmányozása és a pontos kötés, a leszámolható rajzok ugyanis mind a munka színét, mind a munka visszáját tartalmazzák.

 

Méret 66 cm x 142 cm
Fonal Miss Babs Hand-dyed Yarns & Fibers Yummy Sock weight [100% merino; 365 m / 113 g gombolyagonként]; szín: French Marigold Monochrome; 2 gombolyag
Kötőtű legalább 60 cm hosszú 3,5 mm vastag körkötőtű, vagy amivel szép kötésképet kapunk
Kötéspróba 28 szem x 38 sor = 10 cm simakötéssel. A pontos kötéspróba nem olyan fontos ehhez a kendőhöz.
Egyéb

• varrótű

• rozsdamentes gombostűk vagy blokkoló tűk vagy erős, sima fonal blokkoláshoz

• 60 db 6-os méretű gyöngy

• horgolótű, ami elég vékony, ahhoz, hogy a gyöngökön átférjen

• segédtű a csavart mintához

 

A kendőt fentről lefelé kötjük. A széleknél és a középső csavart sima szem két oldalán ráhajtásokkal. 3 szemes lustakötésű szegély zárja a sorokat.

 

A kendőt közösen kötjük a Facebookon a KC-7 kendő csoportban.

 

A kendő leírása letölthető innen.

 

 


(c) dr. Nagy Piroska Mária, Szoldatics József
Joomla template: szsnjm-101
2011/2024