Tervezte:Aileen Ryder

A minta eredetileg a Knitty-n jelent meg 2014-ben.

A fordítás és a közzététel a tervező írásbeli engedélyével történt.

Fordította: Piro

Fotó: Aileen Ryder

 

 indigoBEAUTY 350

 

 További képek a Ravelry-n és a Knitty-n.

 

A jelentős „negatív ease”-vel készült Indigo cones kardigán elöl végig nyitott, csak egy nagyobb, dekoratív gomb fogja össze. A gomblyukat zsinórkötéssel készítjük, így tetszőleges méretű gombot választhatunk.

A kardigán akár egy személyiségtesztnek, vagy napi hangulatjelzőnek is felfogható: a mintájából mi tűnik fel leginkább, a fenyőtobozok, vagy a lyukak? Nos, bármelyik is, az eredmény egy könnyen elkészíthető, izgalmas kardigán, hiszen a minta a ritmikus ismétlődésének köszönhetően egyszerűen megjegyezhető.

A ferde bordás szegélyek a kardigán elején egymás tükörképei. Befejezéskor visszahajtjuk és letűzzük a sarkokat, lekerekített megjelenést kialakítva ezzel.

A csipkés kardigán hűvös pamut-len keverékből készült, akár kendőként is hordhatjuk, ha csak egy kis melengetésre vágyunk, mikor a nyár már őszbe fordul.

 

Fonal Rowan Creative Linen [50% len, 50% pamut; 200 m / 100 g gombolyagonként] 635-ös árnyalat; 3[3, 4, 5, 6, 6, 7] gombolyag. (A gyártó adatai szerint 21 szem x 28 sor = 10 x 10 cm, 4,5 mm-es tűvel.)
Kötőtű

5,5 mm vastag, 80 cm hosszú körkötőtű

4 mm vastag, 80 cm hosszú körkötőtű

Egy készlet 5,5 mm vastag mindkét végén hegyes harisnyakötőtű

Kötéspróba

17 szem x 20 sor = 10 x10 cm a Törzs mintával 5,5 mm-es tűkkel

21 szem x 32 sor = 10 x10 cm az Áttört passzé mintával 4 mm-es tűkkel

17 szem x 21 sor = 10 x 10 cm harisnyakötéssel 5,5 mm-es tűkkel

Egyebek

legalább 2,5 cm átmérőjű nagy gomb

maradék fonalak vagy 6 szemtartó

2 kötésjelölővarrótű

Méret

XS[S, M, L, 1X, 2X, 3X]

Hátszélesség: 30,5[36,2; 42,5; 48,3; 54,6; 60,3; 66] cm

Mellbőség: 61,6[79,4; 85,7; 91,4; 109,2; 115,6; 133,4] cm

Hossz: 54,6[61,0; 62,2; 68,6; 69,2; 69,2; 70,5] cm

 

A magyar nyelvű változat pdf formátumban letölthető innen.

 

A kardigán alján lévő passzé részhez Zsoldos Zsuzsa elkészítette a leszámolható rajzot. Ez pdf formátumban letölthető innen.

 

 

 


(c) dr. Nagy Piroska Mária, Szoldatics József
Joomla template: szsnjm-101
2011/2024